Click here to get the answers to the most commonly asked RBL questions.

Review of Biblical Literature Blog

MT-Jeremia und LXX-Jeremia 25–52: Synoptische Übersetzung und Analyse der Kommunikationsstruktur
Finsterbusch, Karin and Norbert Jacoby

Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2017 pp. vi + 372. $75.00

Series Information
Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament, 146


Description: In diesem Band wird eine philologisch exakte wort- und strukturgetreue deutsche Neuubersetzung des zweiten Teils (Kapitel 25-52) des hebraischen Jeremiabuches und gleichzeitig eine Neuubersetzung des griechischen Jeremiabuches vorgelegt; beide antike Textfassungen unterscheiden sich in Bezug auf Struktur und Umfang signifikant. In der synoptischen Ubersetzung sind wesentliche Unterschiede zwischen den Fassungen markiert; die einzelnen Sinnabschnitte sind durch Uberschriften und ein System von Anfuhrungszeichen strukturiert. Das Buch ist ein wichtiges Hilfsmittel fur die Erschliessung der jeremianischen Texte in Bezug auf Textentstehung und rhetorische Strukturen.

Subjects: Bible, Hebrew Bible/Old Testament, Prophetic Literature, Jeremiah, Literature

Login to Read the Review(s)

You must be a member of SBL to read the review(s). In May 2019, SBL improved security of its main site with a new login procedure that requires an email address and a password, instead of an SBL member number. RBL’s login procedure is now synched to SBL’s. Please use your email address and SBL password to log in to RBL. Your use of this site indicates your acceptance of RBL’s Terms of Use.


Email Address
SBL Password
 
  
 Forgot Your Password
 Join SBL or Renew Membership


Review by Georg A. Walser
Published 5/2/2019
Citation: Georg A. Walser, review of Karin Finsterbusch and Norbert Jacoby, MT-Jeremia und LXX-Jeremia 25–52: Synoptische Übersetzung und Analyse der Kommunikationsstruktur, Review of Biblical Literature [http://www.bookreviews.org] (2019).


Adobe Acrobat Reader
All RBL reviews are published in PDF format. To view these reviews, you must have downloaded and installed the FREE version of Adobe Acrobat Reader. If you do not have the Reader or you have an older version of the Reader, you can download the most recent version now.

 

 
Privacy PolicyTerms of UseContact Us