Click here to get the answers to the most commonly asked RBL questions.

Review of Biblical Literature Blog

Sorgen des Seelsorgers: Übersetzung und Auslegung des ersten Korintherbriefes
Baumert, Norbert

Würzburg: Echter, 2007 pp. 448. €16.80

Series Information
Paulus neu gelesen

Description: „Paulus neu gelesen“ - mit dieser neuen Reihe legt Norbert Baumert seine gemeinsam mit dem Frankfurter Pauluskreis erarbeitete veränderte Sicht der Paulusbriefe in einer Gesamtschau vor. Für den als erstes erscheinenden Band - „Sorgen des Seelsorgers. Übersetzung und Auslegung des 1. Korintherbriefes“ – heißt das u.a.: kein Klerikalismus; keine Frauen- oder Leibfeindlichkeit; keine Einschränkung der Auferstehung auf die Gerechten. Hinter allem wird die Stimme des Seelsorgers vernehmbar. Die einzelnen Bände sind so aufgebaut, daß jedem Abschnitt der Neuübersetzung eine Auslegung und Begründung folgt. Am Schluß des Buches steht eine „Arbeitsübersetzung“ mit Verweisen auf die Begründungen in den Einzelanalysen. Ein eigenes kleines Heft mit der durchgehenden Übersetzung des jeweiligen Briefes kann hilfreich sein für eine kursorische Lektüre oder für Teilnehmer an Bibelkreisen. Die Lektüre erfordert nicht notwendigerweise Griechischkenntnisse. Die Bände sind geeignet für eine vertiefte Bibellesung wie zur Vorbereitung von Predigten und Vorträgen.

Subjects: Bible, New Testament, Pauline Epistles, 1 Corinthians, 2 Corinthians, Literature

Login to Read the Review(s)

You must be a member of SBL to read the review(s). Enter your SBL Member ID and click the "Log in" button. Your use of this site indicates your acceptance of RBL’s Terms of Use.

I don’t remember my SBL Member ID.

Join SBL or renew your membership to read the review(s).



SBL Membership Id:  


Review by Helmut Schwier
Published 7/12/2008
Citation: Helmut Schwier, review of Norbert Baumert, Sorgen des Seelsorgers: Übersetzung und Auslegung des ersten Korintherbriefes, Review of Biblical Literature [http://www.bookreviews.org] (2008).


Adobe Acrobat Reader
All RBL reviews are published in PDF format. To view these reviews, you must have downloaded and installed the FREE version of Adobe Acrobat Reader. If you do not have the Reader or you have an older version of the Reader, you can download the most recent version now.

 

 
Privacy PolicyTerms of UseContact Us
Site development by kenwells.com: graphic design